Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est Резервации - définition
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Резервации
РЕЗЕРВАЦИИ
(резерваты) , территории, отведенные для поселения коренного населения страны. Существуют в США, Канаде и некоторых других государствах Америки для индейцев, в Австралии для австралийцев-аборигенов.
Резервации
резерваты (от лат. reservo - сберегаю, сохраняю), территории, отведённые в некоторых капиталистических странах для насильственного поселения остатков коренного населения. Существуют в США, Канаде и Бразилии для индейцев, в Австралийском Союзе для аборигенов Австралии, в ЮАР для африканцев.
В США Р. ведает созданное в 1842 Бюро по делам индейцев (БДИ). Фактически деятельность его направлена в основном на урезывание земель Р. (с 1887 по 1961 их площадь сократилась со 138 млн. акров до 43 млн.). Разработку естественных богатств Р. БДИ передаёт частным монополиям. В 1950-х гг. конгресс США принял ряд законов, направленных на ликвидацию Р. и выселение из них индейцев.
В Канаде деятельность Отдела по индейским делам (создан в 1860) также способствовала сокращению площади Р. и передаче их естественных богатств на откуп монополиям. В 1966 площадь Р. составляла около 6 млн. акров, считавшихся собственностью 230 тыс. индейцев. В 1969 канадское правительство объявило о намерении ликвидировать Р.
В Австралии под Р. понимаются территории, населённые аборигенами, куда имеют доступ только правительственные служащие и лица, получившие специальное разрешение. Наибольшее число Р. - в Западной Австралии, Квинсленде и Северной территории (свыше 255 тыс. км2 или 130 тыс. кв. миль). В одних Р. аборигены сохраняют до известной степени традиционный образ жизни, в других "детрибализованные" (т. е. утратившие свои родоплеменные связи) аборигены живут оседло, нанимаясь на работу или получая пособия от благотворительных организаций и миссий.
В ЮАР площадь Р. составляет (1970) около 13\% территории страны, в них живёт около 1/3 африканского населения ЮАР. С начала 1960-х гг. расистское правительство страны приступило к организации (путём объединения мелких Р.) т. н. бантустанов (Транскей, Сискей, Зулуленд и др.). Африканское население официально пользуется некоторыми правами только на их территории, в др. частях страны, объявленных "белыми территориями", африканцы обладают лишь статусом "временно пребывающих". В условиях ЮАР бантустаны - важный резервуар дешёвой и бесправной рабочей силы. Планы создания Р. для коренного африканского населения рассматриваются также расистскими властями Родезии.
Загнанные в Р. индейцы, африканцы, аборигены Австралии ведут мужественную и упорную борьбу против дискриминации, за восстановление прав на свои исконные земли или получение справедливой компенсации за насильственно отторженные территории (например, вооружённое выступление в 1973 индейцев в селении Вундед-Ни резервации Пайн-Ридж, США, штат Южная Дакота).
Лит.: Кабо В. Р., Современное положение аборигенов Австралии, "Советская этнография", 1962, № 5; Бантинг Б., Становление южно-африканского рейха, пер. с англ., М., 1965, с. 368, 372; Национальные проблемы Канады, М., 1972; Национальные процессы в США, М., 1973.
резервация
Wikipédia
Резервация
Резервация (от лат. reservatio — сбережение) имеет несколько значений в русском языке:
- сохранение чего-либо, оставление про запас
- территория, отведённая для поселения (в прошлом насильственного) остатков коренного населения. Резервации под разными названиями существовали и существуют в США, Канаде и Бразилии для индейцев, в Австралии для аборигенов Австралии, в ЮАР для африканцев:
- Индейская резервация — резервации для индейцев в США, Канаде, и Южной Америке
- Бантустан — резервация для чёрного населения ЮАР (ныне упразднены)
- Индейская колония — особый вид резервации в США
- Ранчерия — небольшая резервация в США
- Индейская территория — в США территория, образованная на землях, формально не входивших в состав США в середине XIX века, и предназначенная для заселения только индейцами.
- Гавайские хоумленды — земли, переданные коренным гавайцам по закону, известному как англ. Hawaiian Homes Commission Act of 1921.
- Резервация в Индии
- В Белоруссии — синоним термина заказник.
- Резервация (фильм) — фильм США 2002 года.
Exemples du corpus de texte pour Резервации
1. - Вы говорите, жили в резервации, снимались в резервации.
2. За пределы резервации не выехать, а в резервации нет никаких магазинов.
3. Нет и алкогольных напитков, поскольку это территория резервации, а в резервации спиртное легально не продается.
4. - Мы находимся в резервации, - говорит Руслан Даскиев.
5. Корреспондент "Труда" побывал на месте будущей резервации.
